Pulse Labs FlightRecorder Portal Terms

AGREEMENTS TO TERMS OF USE

Welcome to PulseLabs. Please read these Terms of Use carefully. PulseLabs AI, Inc. (“PulseLabs,” “we,” “us,” and “our”) owns and operates the PulseLabs FlightRecorder portal (collectively, the “Portal”). These Terms of Use govern your access to and use of the Portal as a holder of a user account (your “User Account”). Your User Account gives you access to and use of certain features and functions of the Portal on behalf yourself and, if applicable, any entity of which you claim to be an employee or other type of agent or representative (“Employer”), subject to the terms, conditions, limitations, and restrictions set forth in these Terms of Use. By accessing or using your User Account, you accept and agree to be bound by these Terms of Use on behalf of yourself and, if applicable, your Employer, including the provisions below that allow us to cancel or suspend access to and use of your User Account and the Portal in certain circumstances and that require you to resolve certain disputes with us by binding arbitration involving a class action waiver.

These Terms of Use (this “Agreement”) constitute a legally binding agreement made between PulseLabs and you and, if applicable, your Employer (collectively, “you,” “yourself,” and “your”), concerning access to and use of your User Account; the features and functions of the Portal; and the recordings, content, information, data, and other materials made accessible to you via the Portal (collectively, the “Portal Content”). You agree that by accessing your User Account, including by clicking “I agree” or otherwise similarly indicating your assent electronically, you have read, understood, and agree to be bound by this Agreement. If you do not agree to all of the terms of this Agreement, do not access or use your User Account; the features or functions of the Portal; or the Portal Content. This Agreement does not alter in any way the terms or conditions of any other agreement you may have with us for products, services, software, tools, documentation, or otherwise, including any separate, written agreement. If you are accessing or using the features or functions of the Portal or the Portal Content on behalf of your Employer, you represent and warrant that you are authorized to accept this Agreement on your Employer’s behalf.

ELIGIBILITY TO ACCESS AND USE YOUR USER ACCOUNT

Afin d'accéder et d'utiliser votre compte utilisateur, maintenant ou dans le futur, vous devez être âgé d'au moins 18 ans ou avoir atteint l'âge de la majorité légale là où vous vivez, selon la date la plus élevée. Le portail et le contenu du portail sont proposés par nos soins depuis nos sites aux États-Unis. Le portail et le contenu du portail ne sont pas destinés à être distribués ou utilisés par toute personne ou entité dans une juridiction où une telle distribution ou utilisation serait contraire à la loi ou soumettrait PulseLabs à toute exigence d'enregistrement dans cette juridiction. En conséquence, les personnes qui choisissent d'accéder ou d'utiliser le portail depuis des endroits en dehors des États-Unis le font de leur propre initiative et sont seules responsables du respect des lois locales. Vous déclarez et garantissez que ni vous ni, le cas échéant, votre employeur n'êtes (1) situés dans un pays soumis à un embargo du gouvernement américain, ou qui a été désigné par le gouvernement américain comme pays « soutenant le terrorisme » ; ou (2) figurant sur une liste du gouvernement américain de parties interdites ou restreintes. Nous nous réservons le droit d'annuler ou de suspendre votre accès et/ou celui de votre employeur à votre compte d'utilisateur, au portail et/ou au contenu du portail, ainsi que votre utilisation si vous ne respectez pas l'une de ces conditions d'éligibilité.

MODIFICATIONS DE CET ACCORD

We reserve the right to modify the terms, conditions, limitations, and restrictions set forth in this Agreement, or any policies or supplemental terms related to your access to and use of your User Account, the Portal, and/or the Portal Content, at any time and in our sole discretion, including with respect to Fees (as defined below) and any payment schedules or other payment terms related thereto; provided, that, in the event that we make such modifications, including introducing any such policies or supplemental terms, we will endeavor to notify you and allow you to review and accept the modifications, policies, or supplemental terms, as the case may be, prior to continuing to access or use your User Account and/or the Portal. Supplemental terms, if any, are hereby expressly incorporated into this Agreement by this reference. Your continued access to and use of your User Account, the Portal, and/or the Portal Content following notice of such modifications, policies, or supplemental terms, will constitute your acceptance of them. If you do not agree to any such modifications, policies, or supplemental terms, as they occur or are introduced, you agree that you will immediately discontinue accessing or using your User Account, the features and functions of the Portal, and the Portal Content.

PERMISSION TO ACCESS AND USE THE PORTAL; LIMITATIONS AND RESTRICTIONS

During the term of this Agreement, you may access and use your User Account on any Internet-enabled device owned, leased, or otherwise controlled by you solely for the purpose of accessing and using, on a non-exclusive basis, the features and functions of the Portal that we make available to you, including the Portal Content we make accessible to you via the Portal, in each case, solely for the purpose of your own internal research and statistical purpose and not for any external purpose whatsoever, whether commercial or non-commercial, and subject, in each case, to the terms, conditions, limitations, and restrictions set forth in this Agreement. You may not access or use your User Account, the Portal, or the Portal Content for any other purpose, and you will not knowingly allow any person or entity that gains access to your User Account, the Portal, or the Portal Content through you to do anything that is not permitted by this Agreement. You are also not permitted to reproduce, modify, aggregate, republish, resell, sublicense, redistribute, or download the Portal, the features and functions of the Portal, or the Portal Content, except as otherwise expressly set forth in this Agreement. For the avoidance of doubt, the permission granted to you in this section relates solely to your access to and use of your User Account, the Portal, and the Portal Content and, in no event, are you granted an implied license to exercise rights with respect to any other intellectual property owned, licensed, or otherwise controlled by us.

Each account used to access the features and functions of the Portal and Portal Content is for a single user only. You acknowledge that your User Account is only for your use, and you agree that you will not create more than one account for yourself or for any single Authorized User. “Authorized Users” are (1) any persons who provide services to you as full- or part-time employees and (2) any persons who provide services to you as contingent workers (e.g., individuals who provide services to you as independent contractors) or another type of agent or representative and use the Portal on your behalf. Neither you nor any of your Authorized Users are permitted to transfer or sublicense your or their right to access and use an account to any other person or entity, including transferring access to or use of accounts internally to other employees, agents, or representatives of your Employer, if applicable. You will ensure that you and your Authorized Users do not share your or their login credentials with any other person or entity.

You promptly will notify us if you exceed any usage limits associated with authorized use of the Portal, including the total number of Authorized Users, total number of devices, total number of supported software applications, or other such limits. You promptly will pay any Fees (as defined below) associated with any excess usage in the past, present, and future.

You are solely responsible for: (1) all of Your Data (as defined below), including its content and use; (2) all information, instructions, or materials provided by or on behalf of you or your Authorized Users; (3) your information technology infrastructure, including devices computers, software, databases, electronic systems (including database management systems), and networks, whether operated directly by you or through the use of third-party services (“Your Systems”); (4) the security and authorized or unauthorized use of your and your Authorized Users’ login credentials; and (5) all access to and use of your User Account, the features and functions of the Portal, and Portal Content, directly or indirectly, by or through Your Systems, with or without your knowledge or consent, including all results obtained from and all conclusions, decisions, judgments, and actions based on such access or use.

You agree that you will not: (1) make your User Account or the Portal available in any manner to any third party for use in the third party’s business operations, (2) access or use (or permit third parties to access or use) your User Account or the Portal in order to build or support any products or services competitive with the Portal or our other products and services, (3) inaccurately or falsely represent your current location, your demographic location, your address, your employer, or otherwise inaccurately or falsely represent yourself to us; (4) circumvent, disable, or otherwise interfere, directly or indirectly, with any security-related features of your User Account or the Portal, including features that prevent or restrict the use, downloading, redistribution, and/or reproduction of information, data, and other materials provided to you and others via the Portal; (5) engage in unauthorized framing of or linking to your User Account or the Portal; (6) interfere with, disrupt, or create an undue burden on the Portal, the Software (as defined below), or any of the hardware, networks, or other systems that we own or control; (7) upload or transmit (or attempt to upload or to transmit) viruses, Trojan horses, or other harmful code or materials that interfere with the uninterrupted use and enjoyment of the Portal by us or others or modifies, impairs, disrupts, alters, or interferes with the access to or use, features, functions, operation, or maintenance of the Portal; or (8) use, launch, develop, or distribute any automated system, including any spider, robot, cheat utility, scraper, or offline reader that accesses your User Account or the features or functions of the Portal, or using or launching any unauthorized script or other software.

Vous êtes seul responsable du respect par chacun de vos utilisateurs autorisés des termes et conditions énoncés dans le présent accord. Vous acceptez de prendre les mesures appropriées pour garantir que vos utilisateurs autorisés, le cas échéant, se conforment au présent accord, ce qui peut inclure la conclusion d'un accord écrit avec chacun de vos utilisateurs autorisés contenant des termes et conditions conçus par vous pour garantir que vos obligations dans le cadre du présent accord. L'accord et les accords similaires sont et seront respectés.

Vous utiliserez tous les contrôles physiques, administratifs et techniques, procédures de filtrage et de sécurité et autres mesures de protection nécessaires pour administrer en toute sécurité la distribution et l'utilisation de vos identifiants de connexion et de ceux de vos utilisateurs autorisés et vous protéger contre tout accès ou utilisation non autorisé de votre compte d'utilisateur. , les caractéristiques et fonctions du portail et le contenu du portail.

If you become aware of any actual or threatened unauthorized activity, you shall, and shall cause your Authorized Users to, immediately: (1) notify us of any such actual or threatened activity; and (2) take all reasonable and lawful measures necessary to stop the actual or threatened activity and mitigate its effects, including, where applicable, suspending, temporarily or permanently, any and all unauthorized access to or use of your User Account; the features and functions of the Portal; Portal Content; and any information, data, or content associated with or arising from the activity.

Le non-respect de l'un des termes, conditions, limitations, restrictions, devoirs, obligations ou responsabilités énoncés dans le présent Contrat constituera une violation substantielle du présent Contrat, et nous aurons le droit de résilier immédiatement le présent Contrat, avec ou sans préavis, y compris la résiliation de toutes les autorisations accordées aux présentes. Notre droit de résilier le présent Contrat conformément à ce paragraphe ne constitue pas notre recours exclusif. Comme indiqué ci-dessous, nous pouvons disposer de droits et recours supplémentaires en vertu de la loi, que nous sommes libres d'exercer.

FEES

In consideration for your authorized access to and use of your User Account, the Portal, and Portal Content, you will pay us the fee, or fees, set forth on our published pricing pages (each, a “Fee” and, collectively, the “Fees”), and in accordance with the payment schedules and other payment terms set forth thereon. You acknowledge that our pricing pages, payment schedules, and other payment terms may be updated from time to time, with or without advance notice to you. If any Fees remain unpaid beyond any applicable due dates, interest will accrue on the unpaid amount at the lesser of one percent per month or the maximum amount permitted by applicable law (“Late Fee”). In the event that you dispute, in good faith, the amount of any Fees, you will remit payment on the undisputed amounts. The Late Fee will not accrue as to any amounts that are the subject of a bona fide dispute unless such amounts are not paid within 30 days after the dispute has been resolved. You acknowledge and agree that, as between us and you, you are solely responsible for paying all applicable customs, duties, sales, use, value added, or other taxes, federal, state, or otherwise, however designated, that are levied or imposed by reason of your access to and use of your User Account, the Portal, and Portal Content, payments made in connection therewith, and other transactions contemplated by this Agreement, excluding only taxes based on our net income, profits, or gross receipts.

Vous acceptez de nous fournir des informations actuelles, complètes et exactes sur les achats, les paiements et les comptes. Vous acceptez en outre de mettre à jour rapidement les informations de votre compte utilisateur, y compris les informations de votre adresse e-mail liées à votre ou vos méthodes de paiement autorisées, afin que nous puissions effectuer toutes les transactions de paiement et vous contacter, si nécessaire. Nous vous facturons via un compte de facturation en ligne pour les achats effectués à l'aide de votre compte utilisateur. La taxe de vente sera ajoutée au prix des achats selon nos besoins. Tous les paiements seront indiqués par nous et payés par vous en dollars américains. Vous acceptez de payer tous les frais ou frais aux prix alors en vigueur pour vos achats, et vous nous autorisez à facturer votre mode de paiement autorisé pour ces montants lors de votre achat. Si votre achat est soumis à des frais récurrents, vous consentez à ce que nous facturions votre mode de paiement autorisé sur une base récurrente sans nécessiter votre approbation préalable pour chaque frais récurrent, jusqu'à ce que vous nous informiez de votre annulation. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur ou faute de prix, même si nous avons déjà demandé ou reçu un paiement. Nous nous réservons également le droit de refuser tout achat.

ESSAIS GRATUITS

From time to time, we may offer you or others who wish to create a new User Account a free trial, for a limited time. At the end of free-trial period, your User Account will be charged according to the purchase, or purchases, you choose to make at the end of the free-trial period.

TERM AND TERMINATION

This Agreement is effective upon your agreement to be bound by its terms and conditions, as manifested by the assent described in the second paragraph above, and expires upon termination of this Agreement in accordance with the provisions set forth in this section.

You are allowed to terminate this Agreement at any time for any reason or no reason by canceling your User Account, as described below.

We are allowed to terminate this Agreement, by canceling or suspending your User Account, (1) in the event you no longer meet the eligibility requirements set forth above; (2) if you or one of your Authorized Users is in material breach of this Agreement and either you or the applicable Authorized User fails to cure the breach within 30 days after we send you written notice of the breach or, due to the nature of your obligation, or obligations, the breach cannot be cured; (3) if you or one of your Authorized Users tortiously or unfairly interferes with our customers, our business relations, or our operations; (4) if you or one of your Authorized Users fails to comply with the terms and conditions set forth in any other agreement between us and you; (5) if you merge with, are acquired by, or sell all or substantially all of your assets and/or capital stock or ownership interests to a third party; (6) if you become insolvent; (7) if you become subject to voluntary or involuntary bankruptcy; (8) if a receiver, trustee, or custodian is appointed for all or a substantial part of your assets; (9) if you make an assignment for the benefit of your creditors, or (10) if you voluntarily or involuntarily dissolve (each, “Cause”). We are also permitted to terminate or suspend this Agreement for Cause if we determine, in our reasonable judgment, that any applicable law, regulation, or ruling prohibits us from offering you access to or use of your User Account, the features and functions of the Portal, or Portal Content to you or one or more of your Authorized Users.

Après la résiliation du présent Contrat pour quelque raison que ce soit, nous pouvons supprimer votre compte utilisateur et toute information associée à votre compte utilisateur, y compris tout contenu du portail, à tout moment, avec ou sans préavis. Si nous annulons ou suspendons votre compte utilisateur pour quelque raison que ce soit, il vous est interdit de vous inscrire et de créer un nouveau compte utilisateur sous votre nom, un faux nom ou un nom emprunté, ou le nom d'un tiers, même si vous agissez au nom de votre employeur ou un autre tiers. En plus d'annuler ou de suspendre votre compte utilisateur et/ou de résilier le présent accord, nous nous réservons le droit d'engager des poursuites judiciaires appropriées, notamment en intentant des recours civils et pénaux et en demandant une injonction. Si le présent Contrat est résilié pour un motif valable, vous nous paierez tous les honoraires raisonnables d'avocat, les frais liés aux recouvrements et les dépenses connexes, réellement engagés par nous dans le cadre de l'application de nos droits.

The terms, conditions, representations, warranties, limitations, restrictions, duties, obligations, and responsibilities contained in this Agreement that, by their sense and context, are intended to survive the performance and/or termination of this Agreement will survive the completion of such performance and the termination of this Agreement. For the avoidance of doubt, any and all payment obligations that accrue to us pursuant to this Agreement prior to the effective date of its termination are intended to survive, as are all liabilities that accrue to the parties prior to the effective date of termination. However, none of the permissions granted by us to you pursuant to this Agreement are intended to survive.

ANNULATION DE VOTRE COMPTE UTILISATEUR

Vous pouvez annuler votre compte utilisateur à tout moment en vous connectant à votre compte utilisateur et en choisissant d'annuler. Votre annulation prendra effet à la fin de toute période pour laquelle vous avez payé pour l'accès ou l'utilisation du Portail. Si vous n'êtes pas satisfait de nos services, envoyez-nous un e-mail à FlightRecorder@pulselabs.ai.

CONFIDENTIALITY

Ni vous ni nous n'utiliserons les informations confidentielles divulguées par l'autre en vertu du présent accord autrement que dans la mesure nécessaire pour remplir nos devoirs et obligations respectifs ou exercer nos droits respectifs en vertu du présent accord. « Informations confidentielles » désigne toute information divulguée par l'une ou l'autre partie en vertu du présent Accord qui est désignée par écrit ou oralement comme exclusive et/ou confidentielle ou qu'une personne raisonnable considérerait comme exclusive et/ou confidentielle dans les circonstances. Chaque partie prendra toutes les mesures raisonnables pour empêcher la divulgation ou l'utilisation non autorisée des informations confidentielles de l'autre partie et pour empêcher qu'elles ne tombent dans le domaine public ou ne tombent en possession de personnes non autorisées. Aucune des parties ne divulguera les informations confidentielles de l'autre partie à toute personne ou entité autre que ses administrateurs, dirigeants, employés et autres agents et représentants qui ont besoin d'accéder à ces informations confidentielles afin d'affecter l'intention du présent accord et qui sont tenus de obligations de confidentialité suffisantes pour permettre à la partie destinataire de se conformer autrement à ses obligations de confidentialité en vertu du présent Accord. Une partie réceptrice informera immédiatement la partie divulgatrice de toute utilisation ou divulgation non autorisée des informations confidentielles de la partie divulgatrice.

Notwithstanding the foregoing, the obligations set forth in this section will not apply with respect to any information to the extent that it is: (1) already in the possession of the receiving party without restriction prior to the first disclosure pursuant to this Agreement as shown by records or files; (2) already part of the public knowledge or becomes part of the public knowledge after the time of disclosure other than as a result of any improper action by the receiving party; (3) approved for public release by the disclosing party; (4) required to be disclosed by applicable legal authority (provided that, if practicable, adequate notice and assistance is given by the receiving party to the disclosing party for the purpose of enabling the disclosing party to prevent and or limit the disclosure); or (5) independently developed by either party without use of the Confidential Information from the other party as shown by record or files.

Les Parties reconnaissent que chacune a reçu, et recevra à l'avenir, de tiers des informations confidentielles ou exclusives sous réserve de l'obligation de cette partie de maintenir la confidentialité des informations et de les utiliser uniquement à certaines fins limitées. Les parties ont entre elles et envers ces tiers, pendant et après la durée du présent Accord, le devoir de conserver ces informations confidentielles et exclusives dans la plus stricte confidentialité et de ne pas les divulguer à toute personne ou entité, ou de les utiliser sauf si cela est nécessaire pour remplir ses obligations en vertu du présent Accord conformément aux accords de la partie divulgatrice avec ces tiers.

YOUR DATA

As between you and us, we hereby confirm your ownership of any recordings, content, information, instructions, data, and other materials provided or made available to us by you using the features and functions of the Portal or otherwise pursuant to this Agreement (collectively, “Your Data”).

You represent, warrant, and covenants to us that: (1) Your Data is, and at all times will, be current, accurate, true, lawful, lawfully obtained, and complete; shall not infringe or violate any third party rights; and shall, as applicable, be updated by you as soon as practicable; (2) you have provided all notices and obtained all rights, consents, and authority necessary to (a) provide to us, and for us to use as permitted under this Agreement, Your Data; and (b) obtain or access any data, materials, or other content that you request or order through or in connection with the Portal or otherwise pursuant to this Agreement; (3) Your Data does not contain: (a) protected health information or other information subject to The Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 (or HIPAA) or other relevant law or regulation; (b) information subject to The Sarbanes–Oxley Act (or SOX) or other relevant law or regulation; (c) the Gramm-Leach-Bliley Act (or GLBA) or other relevant law or regulation; or (d) information that falls within the definitions of “special categories of data” or “highly sensitive personal information” under data protection laws.

You understand that, in connection with your access to and use of the features and functions of the Portal, you may be able to share certain elements of Your Data with us. We do not require, nor do we request from you, any non-public personal information (“NPPI”) belonging to, associated with, or controlled by your end users. Any NPPI shared with us is done at your sole discretion, and you are solely responsible for ensuring that you: (1) have obtained all necessary consents to share such NPPI; and (2) do not unnecessarily provide us with your end users’ NPPI. To the extent you share any elements of Your Data with us, including in connection with your access to and use of the features and functions of the Portal, you hereby grants to us permission to use Your Data as reasonably necessary for us to perform this Agreement, offer continued access to and use of your User Account, the Portal, and Portal Content to you and others, and modify and improve the Portal. We will not retain, use, or disclose your end users’ NPPI or any other personally identifiable information or other personal data (as defined by applicable data protection laws) provided by you to us pursuant to this Agreement for any other purpose.

Vous acceptez de demander le consentement de l'utilisateur final si et quand vous accédez et utilisez des fonctionnalités ou fonctions du portail, le cas échéant, qui nécessitent ou vous permettent de partager vos données avec nous, un ou plusieurs de nos partenaires ou d'autres tiers. ou qui vous permettent de suivre des informations et des données sur la manière dont vos utilisateurs finaux utilisent vos produits et services. Vous veillerez à ce que vos politiques de confidentialité contiennent des déclarations claires expliquant comment ces informations et données sont collectées, stockées, traitées et partagées par vous, y compris en relation avec votre accès et votre utilisation de votre compte utilisateur, du portail et du contenu du portail.

Vous nous accordez par la présente une licence non exclusive, mondiale, perpétuelle, irrévocable, libre de droits et pouvant faire l'objet d'une sous-licence pour créer, traiter, reproduire, stocker, afficher, modifier, traduire, créer des œuvres dérivées, distribuer, rendre disponible et autrement utiliser Agrégé Données (telles que définies ci-dessous) liées au développement, à la fourniture, à la maintenance, au support et à l'amélioration de nos produits et services actuels et futurs ; dans le cadre du développement, de l’utilisation ou de la distribution d’analyses ou d’idées générales ; et à toute autre fin licite. « Données agrégées » désigne toute donnée basée sur ou dérivée de toute donnée fournie ou mise à disposition par vous ou un utilisateur autorisé utilisant votre compte d'utilisateur ou le portail ou autrement conformément au présent accord qui a été agrégée et anonymisée d'une manière qui ne désigne ni ne vous identifie, vous ou vos utilisateurs autorisés, comme source de ces données et modifié de manière à ce qu'il ne puisse être associé à aucune personne ou entité spécifique.

OWNERSHIP OF THE PORTAL

You hereby agree that, as between you and us, the Portal and all of its features, functions, components, and other proprietary elements, including any and all software, displays, designs, images, graphics, text, data, databases, algorithms, video, and audio (other than Your Data), together with any and all trademarks, service marks, and logos identifying or accompanying the Portal, are owned by us, including any and all intellectual property in or related thereto and any authorized or unauthorized enhancements, updates, upgrades, improvements, translations, adaptations, or other modifications to or reproductions or derivative works thereof. The Portal, including each of the proprietary elements described in the preceding sentence, is the sole property of PulseLabs and/or its licensors and is protected by copyright, trademark, patent, trade secret, and other intellectual property laws and unfair competition laws of the United States, foreign jurisdictions, and international conventions. PulseLabs, on behalf of itself and its licensors, reserves all rights in this regard.

LOGICIEL ET ACCÈS

You are solely responsible for Your Systems (as defined above) and any other software, hardware, network connections, or other systems needed in order for you to access and use the software offered by us that enables you to access and use your User Account and the features and functions of the Portal, including any accompanying documentation (collectively, the “Software”). You accept any and all risk arising out of use or performance of the Software. Further, you are not permitted to reproduce, modify, resell, sublicense, redistribute, decipher, decompile, disassemble, or reverse engineer the Software without our express, written consent, which consent must take the form of a separate, written agreement between you and us.

RETOUR

Nous n'avons pas accepté et n'acceptons pas de traiter comme confidentiels les commentaires, suggestions, idées ou commentaires que vous nous fournissez concernant votre compte utilisateur ; le portail; les logiciels; les informations, données et documents que nous vous fournissons via le portail ; ou tout service connexe fourni par nous, y compris les commentaires sur les bogues, les défauts, les erreurs et les non-conformités contenues dans ou liées à ce qui précède ou des suggestions d'amélioration de ce qui précède ou de ses composants (collectivement, « Commentaires »), et rien dans le présent Accord. ou dans vos transactions découlant de ou liées au présent Accord limitera notre droit d'utiliser, de profiter, de divulguer, de publier ou d'exploiter de toute autre manière tout commentaire, sans compensation pour vous ou votre employeur, ou vous accordera, à vous ou à votre employeur, des droits dans ou à l’un de nos produits ou services. Vous renoncez par la présente à tous droits moraux sur tout commentaire, et vous garantissez par la présente que tout commentaire que vous fournissez est original ou que vous avez le droit de nous fournir un tel commentaire. Vous acceptez qu'il n'y aura aucun recours contre nous pour tout détournement présumé ou réel de toute propriété intellectuelle ou toute violation de tout droit intellectuel ou autre droit de propriété sur les commentaires que vous nous fournissez.

REPRESENTATIONS AND WARRANTIES

En accédant et en utilisant votre compte utilisateur, vous déclarez et garantissez que : (1) vous remplissez les conditions d'éligibilité pour accéder et utiliser le portail énoncés ci-dessus ; (2) vous disposez de tous les droits, pouvoirs et autorité nécessaires pour signer, remettre et exécuter le présent Contrat et pour remplir vos obligations en vertu du présent Contrat, soit en votre propre nom, soit au nom de votre Employeur, le cas échéant ; (3) vous êtes autorisé à accepter le présent accord au nom de votre employeur, le cas échéant ; (4) le présent Contrat a été dûment autorisé, signé et remis par vous, constitue votre obligation légale, valide et contraignante et est opposable à vous conformément à ses termes ; (5) toutes les informations d'inscription que vous nous soumettez sont vraies, exactes, à jour et complètes et seront conservées comme telles par vous ; (6) vous n'avez pas accès et n'utiliserez pas votre compte utilisateur ou toute caractéristique ou fonction du portail ou du contenu du portail à des fins illégales ou non autorisées, et votre accès et votre utilisation de votre compte utilisateur ne nous amèneront pas à être en violation de toute loi ou réglementation applicable ; (7) vous n'avez pas accédé et n'utiliserez pas votre compte utilisateur ou toute fonctionnalité ou fonction du portail d'une manière qui détourne la propriété intellectuelle ou enfreint de toute autre manière les droits de propriété intellectuelle d'un tiers ; et (8) vos actions entreprises dans le cadre du présent Accord ne violent pas et ne violeront aucun autre accord auquel vous êtes lié. Si vous violez ces déclarations et garanties, en plus de tout autre recours dont nous pouvons disposer en droit ou en équité, nous aurons le droit d'annuler ou de suspendre votre accès et, le cas échéant, celui de votre employeur à et votre utilisation de votre compte utilisateur et de refuser pour vous permettre, à vous et/ou à votre employeur, d'accéder et d'utiliser tout ou partie des caractéristiques et fonctions du portail, y compris l'accès au contenu du portail, maintenant et à l'avenir.

MANAGEMENT OF THE PORTAL

Nous nous réservons le droit, mais ne sommes pas obligés, de : (1) surveiller votre compte utilisateur et le portail pour détecter toute violation des termes et conditions énoncés dans le présent accord ; (2) engager les poursuites judiciaires appropriées contre toute personne qui, selon nous, a violé les lois ou réglementations applicables ou enfreint de toute autre manière les termes et conditions énoncés dans le présent Accord, y compris en signalant cette personne aux autorités chargées de l'application de la loi ; (3) à notre seule discrétion et sans préavis ni responsabilité, supprimer du portail ou désactiver de toute autre manière tout fichier ou autre matériel qui pèse de quelque manière que ce soit sur le logiciel (tel que défini ci-dessus) ou le matériel, les réseaux ou autres systèmes qui activer le portail ; et (4) gérer autrement le portail de manière conçue pour protéger nos droits et nos biens et pour faciliter le bon fonctionnement du portail.

PRIVACY

We care about data privacy and security. Our Privacy Policy posted on our website at https://dashboard.pulselabs.ai/privacy explains how we treat your personal information and protect your privacy. By accessing or using your User Account, you agree that we can use such information pursuant to and in accordance with our Privacy Policy, as it may be updated from time to time. Your User Account, the Portal, the Software, and the information, data, and materials provided to you and others via the Portal are developed, hosted, operated, supported, and maintained by us at our locations in the United States. If you access your User Account from the European Union, Asia, or any other region of the world with laws or other requirements governing personal data collection, use, or disclosure that differ from applicable laws in the United States, then through your continued access to and use of your User Account, you are transferring your information to the United States, and you expressly consent to have your information transferred to and processed in the United States.

MODIFICATIONS TO THE PORTAL

We reserve the right to update, upgrade, improve, discontinue, and otherwise modify the Portal, the Software, and the features and functions of the Portal at any time, for any reason, and without advance notice, including changes in our pricing. We also reserve the right, but are not obligated, to update, change, remove, and otherwise modify the information, data, and other materials provided to you and others via the Portal at any time, for any reason, and without advance notice. If, following any such modifications, you wish to cancel your User Account, you may do so following the procedures described above. As noted above, your cancellation will take effect at the end of the then-current period of time for which you have paid for access to or use of the Portal. We will not be liable to you, your employer, or any third party for any such modifications.

LIMITED PERFORMANCE WARRANTY

We warrant to you that, during any period in which this Agreement with you remains in effect and subject to the terms and conditions set forth elsewhere in this Agreement and your continued adherence at all times to the limitations, restrictions, representations, and warranties set forth in this Agreement, you will have access to and use of your User Account. Except for the limited performance warranty set forth in this paragraph and to the maximum extent permitted by applicable law, we make no warranties of any kind to you regarding your User Account; the Portal; the Software; Portal Content; the other information, data, and materials provided to you and others via the Portal; or any related services provide to you by us. If you identify a non-conformity that does not comply with this limited performance warranty, you will notify us, and our sole obligation, and your sole remedy, will be for us to use commercially reasonable efforts to correct the non-conformity. Except as otherwise set forth in this paragraph and to the maximum extent permitted by applicable law, your User Account; the Portal; the Software; Portal Content; the other information, data, and materials provided to you and others via the Portal; and any related services provided to you by us are provided strictly on an “as is” and “as available” basis without warranty of any kind, express, implied, or statutory. The express warranties set forth in this Agreement are in lieu of, and we specifically disclaim, all other warranties whether express, implied, or statutory, including the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement. Without limiting the foregoing, you specifically acknowledge that we and our licensors make no warranty that your User Account; the Portal; the Software; Portal Content; the other information, data, and materials provided to you and others via the Portal; or any related services provided to you by us will meet your requirements or be error-free or without interruption; that all non-conformities will be corrected; that the Portal will be free of vulnerability to intrusion or attack; or that your specific requirements will be satisfied. You acknowledge we do not control the transfer of information or data over communications facilities, including the Internet, and that the Portal and your access to and use of your User Account may be subject to limitations, delays, and other problems inherent in the use of such communications.

LIMITATIONS OF LIABILITY

Sauf en ce qui concerne les obligations de confidentialité et d'indemnisation d'une partie en vertu du présent Accord, aucune des parties ne sera responsable de tout dommage indirect, accidentel, spécial ou consécutif, y compris les dommages pour perte de profits, de revenus, de données ou d'utilisation des données, même si elle en est informée. la possibilité de tels dommages.

Except with respect to a party’s indemnification obligations pursuant to this Agreement or a party’s gross negligence or intentional misconduct, the aggregate liability of either party, or its licensors, to the other party arising in connection with this Agreement and/or its subject matter, however caused, and on any theory of liability, including contract, negligence, tort, strict liability, warranty, or otherwise, will in no event exceed the total aggregate amount of the Fees paid or payable to us by you pursuant to this Agreement during the period immediately prior to the date on which such liability first arises. Further, your sole remedy in the event of any problem with access to or use of your User Account or the Portal is your reliance on the limited performance warranty set forth in the preceding section.

Chaque disposition du présent Accord qui prévoit une limitation de responsabilité, une exclusion de garantie ou une exclusion de dommages vise à répartir les risques de cet Accord entre nous et vous. Cette répartition se reflète dans la tarification que nous vous proposons et constitue un élément essentiel de la base de la négociation entre nous et vous. Chacune de ces dispositions est divisible et indépendante de toutes les autres dispositions du présent Accord. Les limitations de cette section constituent une base essentielle pour le présent Accord et s'appliqueront quel que soit l'échec de tout recours permettant d'atteindre son objectif essentiel.

COPYRIGHT INFRINGEMENTS

We respect the intellectual property rights of others. If you believe that any materials provided via the Portal infringes upon any copyright you own or control, please immediately notify us using the contact information provided below (a “Notification”). A copy of your Notification will be sent to the person who posted or stored the material addressed in the Notification. Please be advised that pursuant to federal law you may be held liable for damages if you make material misrepresentations in a Notification. Thus, if you are not sure that materials provided via the Portal infringe your copyright, you should consider first contacting an attorney.

LINKS TO THIRD-PARTY WEBSITES

Votre compte utilisateur et/ou le portail peuvent contenir des liens vers des sites tiers pour votre commodité. Nous ne sommes pas responsables du contenu de ces sites tiers et ne faisons aucune déclaration ou garantie concernant ces sites ou leur contenu. L’utilisation ou la confiance accordée à ces sites tiers se fait à vos seuls risques.

INDEMNITÉ

Chaque partie (la « Partie indemnisante ») défendra, dégagera de toute responsabilité et indemnisera, à ses frais, l'autre partie et ses sociétés affiliées ainsi que chacun de leurs dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants, entrepreneurs indépendants, consultants, actionnaires, les concédants de licence, vendeurs et fournisseurs ainsi que les successeurs et ayants droit de ce qui précède (collectivement, les « Parties indemnisées ») de et contre toute responsabilité, perte, dommage et dépense, y compris les frais de justice et les honoraires raisonnables d'avocat, découlant de ou en relation avec avec toute réclamation d'un tiers (chacune, une « Réclamation ») qui (1) allègue des faits qui, s'ils sont vrais, constituent une violation du présent Accord par la Partie indemnisante, y compris, dans votre cas, l'un de vos Utilisateurs autorisés ; ou (2) allègue des faits qui, s'ils étaient vrais, constitueraient une violation de la loi ou de la réglementation applicable par la partie indemnisante, y compris, dans votre cas, l'un de vos utilisateurs autorisés.

The Indemnifying Party will indemnify the Indemnified Party from each Claim, provided that (1) the Indemnified Party notifies the Indemnifying Party in writing promptly after the Indemnified Party becomes aware of the Claim (provided that the failure to so notify shall not affect the Indemnified Party’s rights to indemnification hereunder unless, and then only to the extent that, the Indemnifying Party has been actually prejudiced thereby); (2) the Indemnifying Party has sole control of the settlement, compromise, negotiation, and defense of the Claim (provided that the Indemnifying Party may not agree to any settlement that involves injunctive or equitable relief affecting the Indemnified Party or admission of liability by the Indemnified Party without obtaining the Indemnified Party’s prior written consent); and (3) the Indemnified Party provides reasonable cooperation, at the Indemnifying Party’s expense, in the defense and settlement of the Claim. The rights and obligations set forth in this section shall be the Indemnified Party’s sole and exclusive remedy vis-à-vis the Indemnifying Party, and the Indemnifying Party’s sole and exclusive liability to the Indemnified Party, with respect to claims asserted by one or more third parties.

The Indemnifying Party shall have no liability for any Claim that is based on infringement of intellectual property or rights therein or related thereto that, in turn, is based on (1) products or services of the Indemnifying Party that have been modified by parties other than the Indemnifying Party, if such Claim would not have arisen but for such modifications; (2) the Indemnified Party’s use of the Indemnifying Party’s products or services in conjunction with equipment, hardware, devices, software, systems, or data not provided by the Indemnifying Party, if such Claim would not have arisen but for the use of such equipment, hardware, devices, software, systems, or data; (3) failure of the Indemnified Party to install upgrades or patches provided by the Indemnifying Party at no additional cost, if such upgrade or patch would have removed the conditions leading to the Claim; or (4) the Indemnified Party’s use of the Indemnifying Party’s products or services in a manner inconsistent with this Agreement or any applicable documentation accompanying such products or services.

DISPUTE RESOLUTION; MANDATORY BINDING ARBITRATION

Veuillez lire attentivement cette section du présent Accord, car elle vous oblige à renoncer au droit à un procès devant jury, à arbitrer certains litiges et réclamations avec nous, et limite la manière dont vous pouvez demander réparation auprès de nous. Comme indiqué dans cette section, aucune action collective ou représentative ou arbitrage n’est autorisé.

Pour accélérer la résolution et contrôler le coût de tout litige, controverse ou réclamation liée au présent Accord (chacun un « Différend » et collectivement, les « Différends ») portés par vous ou par nous (aux fins de cette section, individuellement, un « Partie » et, collectivement, les « Parties »), les Parties conviennent de tenter d’abord de négocier tout différend (à l’exception des différends expressément prévus ci-dessous) de manière informelle pendant au moins 30 jours avant de lancer l’arbitrage. Ces négociations informelles commencent sur notification écrite d'une partie à l'autre partie.

Si les parties ne parviennent pas à résoudre un différend par le biais de négociations informelles, le différend (à l'exception des différends expressément exclus ci-dessous) sera résolu définitivement et exclusivement par arbitrage exécutoire. Vous comprenez que sans cette disposition, vous auriez le droit d’intenter une action en justice et d’avoir un procès devant jury. L'arbitrage sera administré par JAMS conformément à ses règles et procédures d'arbitrage simplifiées (collectivement, les « Règles »), qui sont disponibles sur le site Web de JAMS à l'adresse www.jmsadr.com. Vos frais d'arbitrage et votre part de la rémunération de l'arbitre seront régis par le Règlement et, le cas échéant, limités par le Règlement. Si ces frais sont jugés excessifs par l’arbitre, nous paierons tous les frais et dépenses d’arbitrage. L'arbitrage peut être mené en personne, par la soumission de documents, par téléphone ou en ligne. L'arbitre prendra une décision par écrit, mais n'est pas tenu de la motiver, à moins que l'une ou l'autre des parties ne le demande. L'arbitre doit respecter la loi applicable et toute sentence peut être contestée si l'arbitre ne le fait pas. Sauf disposition contraire du Règlement ou de la loi applicable, l'arbitrage aura lieu dans le comté de King, Washington. Sauf disposition contraire des présentes, les parties peuvent intenter une action en justice pour obliger l'arbitrage, suspendre la procédure en attendant l'arbitrage, ou pour confirmer, modifier, annuler ou inscrire un jugement sur la sentence rendue par l'arbitre.

If for any reason, a Dispute proceeds in court rather than arbitration, the Dispute shall be commenced or prosecuted in the state or federal courts of the State of Washington and the United States of America sitting in King County, Washington, USA, and the Parties hereby consent to, and waive all defenses of lack of personal jurisdiction, and forum non conveniens with respect to venue and jurisdiction in such state and federal courts. Application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the Uniform Computer Information Transaction Act are excluded from these Terms of Use.

In no event shall any Dispute be commenced more than one year after the cause of action arose. If this provision is found to be illegal or unenforceable, then neither Party will elect to arbitrate any Dispute falling within that portion of this provision found to be illegal or unenforceable, and such Dispute shall be decided by a court of competent jurisdiction within the courts listed for jurisdiction above, and the Parties agree to submit to the personal jurisdiction of that court.

The Parties agree that any arbitration shall be limited to the Dispute between the Parties individually. To the full extent permitted by law, (1) no arbitration shall be joined with any other proceeding; (2) there is no right or authority for any Dispute to be arbitrated on a class-action basis or to utilize class action procedures; and (3) there is no right or authority for any Dispute to be brought in a purported representative capacity on behalf of the general public or any other persons.

The Parties agree that the following Disputes are not subject to the above provisions concerning informal negotiations and binding arbitration: (1) any Disputes seeking to enforce or protect, or concerning the validity of, any of the intellectual property rights of a Party; (2) any Dispute related to, or arising from, allegations of theft, piracy, invasion of privacy, or unauthorized use; and (3) any claim for injunctive relief. If this provision is found to be illegal or unenforceable, then neither Party will elect to arbitrate any Dispute falling within that portion of this provision found to be illegal or unenforceable and such Dispute shall be decided by a court of competent jurisdiction within the courts listed for jurisdiction above, and the Parties agree to submit to the personal jurisdiction of that court.

The Parties hereby agree that this Agreement affects interstate commerce and that the enforceability of this section will be substantively and procedurally governed by the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1, et seq. (the “FAA”), to the maximum extent permitted by applicable law. As limited by the FAA, this Agreement, and the Rules, the arbitrator will have exclusive authority to make all procedural and substantive decisions regarding any dispute and to grant any remedy that would otherwise be available in court, including the power to determine the question of arbitrability; provided, however, that the arbitrator does not have the authority to conduct a class arbitration or a representative action or proceeding, which is prohibited by this Agreement. The arbitrator may only conduct an individual arbitration and may not consolidate more than one individual’s claims, preside over any type of class or representative action or proceeding, or preside over any action or proceeding involving more than one individual.

The arbitrator and the Parties will maintain the confidentiality of any proceedings, including any and all information gathered, prepared, and presented for purposes of the arbitration or related to the Dispute. The arbitrator will have the authority to make appropriate rulings to safeguard that confidentiality unless the law provides to the contrary.

You may opt-out of the waiver of the right to have certain Disputes resolved in a class action and the waiver of the right to a jury trial described in this section by emailing us at FlightRecorder@pulselabs.ai within 30 days after entering into this Agreement in the manner described herein. You must include your name, phone number, physical address, and email address in your opt-out notice. This is your only mechanism for opting out of the terms, conditions, limitations, restrictions, and waivers set forth in this section, and failure to do so as described herein constitutes your consent hereto, including such waivers. If you choose to opt out, please note that all other provisions in this Agreement will remain intact and in full force and effect.

NOTICES

Notices from you to us or us to you shall be in writing and may be sent via email or via the Portal. In any event, you can notify us or send questions, complaints, or claims related to the Portal to us by contacting us using the contact information set forth below. Notices from us to you will be sent to the email address or mailing address provided by you as part of your User Account.

MISCELLANEOUS

This Agreement and any supplemental terms related to your access to and use of your User Account or the Portal that are incorporated into this Agreement constitute the entire agreement and understanding between you and us concerning your User Account; the Portal; the Software; Portal Content; the other information, data, and materials provided to you via the Portal; and any related services provided by us. This Agreement and your access to and use of your User Account, the features and functions of the Portal, and Portal Content are governed by the laws of the State of Washington, USA, without regard to its conflict of laws principles. Our failure to exercise or enforce any right or provision of this Agreement shall not operate as a waiver of such right or provision. This Agreement operates to the fullest extent permissible by law. If any provision of this Agreement is adjudged to be invalid, void, or unenforceable, you and we hereby agree that the remaining provisions of this Agreement shall not be affected thereby, that the provision in question may be replaced by the lawful provision that most nearly embodies the original intention of you and us, and that this Agreement shall in any event otherwise remain valid and enforceable. In no event will either party be deemed in default hereunder based on delay in, or failure of, performance (other than the payment of money) if caused by floods, fires, storms, or other acts of God, by war or acts of public enemy, including terrorism, or civil disturbance, strikes, lockouts, shortage of labor, labor disputes or labor trouble, problems in obtaining raw materials or production facilities, power failure, equipment failure, transportation shortages or failures, actions of any governmental or other authority (including in response to any epidemic or pandemic), or any other cause not within its reasonable control. This Agreement is for the benefit of, and shall be binding upon, us and you. No third party shall be considered a third-party beneficiary hereunder. We may assign any or all of our rights and obligations under this Agreement to others at any time. You may not assign or transfer your rights or obligations under this Agreement without our prior written consent. You and we are independent contractors with respect to this Agreement, your User Account, and the Portal. There is no joint venture, partnership, employment or agency relationship created between you and us as a result of this Agreement. You acknowledge and represent that, in accepting this Agreement, you have had the opportunity to seek advice as to your legal rights from legal counsel and that you have read and understood all of the terms and provisions of this Agreement. As such, no ambiguity will be construed against us based upon a claim that we drafted the ambiguous language. Also, this Agreement is in the English language, which language will be controlling, even if interpretations of this Agreement in other languages are made. The headings appearing at the beginning of sections contained in this Agreement have been inserted for convenience only and will not be used to construe or interpret this Agreement. Whenever required by context, a singular term will include the plural, the plural term will include the singular, and the gender of any pronoun will include all genders. References to us and you will include our respective successors and/or permitted assignees. Any references to sections, paragraphs, and clauses are to the sections, paragraphs, and clauses of this Agreement. A reference to days shall mean calendar days and not business days or working days, unless otherwise stated in this Agreement. References to “include” and “including” will not be given a restrictive meaning and will be interpreted “without limitation.” The rights and recourse to remedies set forth in this Agreement will not, under any circumstances, be deemed to be exclusive. As such, each party reserves to it all rights and recourse to remedies afforded by applicable law. You hereby waive any and all defenses you may have based on the electronic form of this Agreement and the lack of signatures by the parties hereto.

CONTACTEZ-NOUS

In order to resolve a complaint regarding access to or use of your User Account or the Portal or to receive further information from us about the Portal, please contact us at:

Pulse Labs AI, Inc.

370 S. 300 E, Suite 107Salt Lake City, UT 84111États-Unis

FlightRecorder@pulselabs.ai